Нет на свете печальней измены, чем измена себе самому... (с)
Ура! Завтра возвращается из отпуска Nati-Smith. С кучей фотографий и, смею надеется, огромным запасом положительной энергии. Ох и тяжко ей придется, рассказывая всем, как она съездила 
На дневнике-то запись будет сделана, а вот в реальности... Ей лучше собрать всех одновременно в одном месте и поделиться впечатлениями, чтобы по двадцать раз не рассказывать. Но это уж она сама решит. С нетерпением жду, когда ее снова увижу!
На дневнике-то запись будет сделана, а вот в реальности... Ей лучше собрать всех одновременно в одном месте и поделиться впечатлениями, чтобы по двадцать раз не рассказывать. Но это уж она сама решит. С нетерпением жду, когда ее снова увижу!
-
-
18.09.2006 в 11:32Ты так же немного томно растягиваешь слова?
-
-
18.09.2006 в 11:41я лучше промолчу,что все русские мне говорят,что у меня эстонский акцент
Если честно, моей подруге частенько (после возвращения из Латвии особенно) говорили, что у нее есть акцент! И ее друзьям-латышам в Щуке говорили тоже самое. Но я - хоть убейте - не слышу его!
-
-
18.09.2006 в 11:42Да ладно! Кирюня до сих пор так еротишно тянет слова!!!!
-
-
18.09.2006 в 11:47Да ладно! Кирюня до сих пор так еротишно тянет слова!!!!
Ну не слышу!!!!
А ты сама можно подумать не растягиваешь! Я уже и так дергаю себя, чтобы ударные слоги не растягивать!
-
-
18.09.2006 в 12:21А ты сама можно подумать не растягиваешь! Я уже и так дергаю себя, чтобы ударные слоги не растягивать!
Серьезно??? Я и не замечала за собой... да и за тобой...
-
-
18.09.2006 в 14:32Но гласные это да....бывает растягиваю.
Иногда тоже говоришь по-русски,но вставляешь эстонские слова
-
-
18.09.2006 в 14:40Иногда тоже говоришь по-русски,но вставляешь эстонские слова
А я английские и французские
-
-
18.09.2006 в 14:49Пердстваляешь говорю
Юльчик,анна мулле палун май текстбук по анлийскому
-
-
18.09.2006 в 15:02Гыыыыыыыыы!!
-
-
18.09.2006 в 15:05Да, это дело обычное для двуязычных людей
-
-
18.09.2006 в 17:07А то вам ни тере,ни нягемист.
-
-
18.09.2006 в 17:40А то вам ни тере,ни нягемист.
А то нам что ни????
-
-
18.09.2006 в 17:56Серьезно??? Я и не замечала за собой
Так я тоже не замечала (ни за тобой, ни за собой, разумеется! привыкла я уже ко всем твоим заморочкам
-
-
18.09.2006 в 17:58А то вам ни тере,ни нягемист.
Да, да! Можно ли поподробнее об этом?
-
-
18.09.2006 в 18:06тебе на работе кто-то на это не указал
Ой, я и не помню такое!
Вот то, что я говорю по-английски с французским акцентом, а не с русским - это да, говорят периодически.
-
-
18.09.2006 в 18:46nägemist-до свидания
-
-
18.09.2006 в 23:18tere-здравствуйте
nägemist-до свидания
А как будет "привет", "пока"? Или эти слова можно использовать и в дружеском общении?
-
-
19.09.2006 в 10:25Составила бы ты нам небольшой словарик самых необходимых слов
-
-
19.09.2006 в 10:46Вообще "тере" универсальное.Кроме уровня совещаний и т.п Там уже говорят "добрый день".
А на пока можно (Хеад аега-хорошего времени) или (Кохтумист-до встречи)
Nati-Smith Ну,зай.Смотря что ты считаешь необходимыми словами
Ты напиши на русском,а я уж переведу.
-
-
19.09.2006 в 10:48Ладненько! Мы составим словарик
-
-
19.09.2006 в 11:00Я вчера в магазине видела потрясающую книгу! Изумительные фотографии,написано наверное о каждой достопримечательности...но блин! 345 крон
-
-
19.09.2006 в 11:58А сколько это в долларах?
-
-
19.09.2006 в 12:39Значит примерно 27.
-
-
19.09.2006 в 13:07Итого примерно 750 руб. Не очень дорого! Особенно если полиграфия хорошая, текст на английском и качественный фото.
-
-
19.09.2006 в 13:13Что и радует...у нас обычно такие книги на эстонском.Патриоты!